Polityka prywatności RadioPL

To jest tłumaczenie angielskiej wersji polityki prywatności. W razie jakichkolwiek rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska.

Data wejścia w życie: 2 października 2026 r.
Ostatnia aktualizacja: 18 listopada 2026 r.

RadioPL („aplikacja”) to aplikacja na iPhone’a i iPada do słuchania polskich stacji radiowych. Tworzy ją Szymon Stephan-Sikora, niezależny deweloper („ja”). Ta polityka wyjaśnia, jakie informacje obsługuje aplikacja, dokąd one trafiają i jakie masz możliwości wyboru. RadioPL na Apple TV ma własną politykę prywatności.

Bez kontNie trzeba się nigdzie rejestrować
Bez reklam i śledzeniaBez analityki i zewnętrznych SDK
Bez mikrofonuShazam słucha strumienia, nie Ciebie
Tylko Twój iCloudPrywatna synchronizacja, bez mojego wglądu
Tylko e-mailDostaję wiadomość tylko, gdy napiszesz

W skrócie

1. Informacje przechowywane na Twoim urządzeniu

RadioPL przechowuje na Twoim urządzeniu poniższe dane, aby aplikacja działała tak, jak tego oczekujesz:

DaneCel
Ulubione stacje i ich kolejnośćWyświetlanie Twoich ulubionych
Ostatnio słuchane stacje i liczba odtworzeńWyświetlanie ostatnio słuchanych i proponowanie stacji
Usłyszane utwory (tytuł, wykonawca, stacja i godzina)Wyświetlanie historii utworów; aplikacja przechowuje do 100 utworów na stację
Dodane przez Ciebie własne stacje (nazwa, adres strumienia, strona internetowa, kolor)Odtwarzanie stacji spoza wbudowanej listy
Ostatnio odtwarzana stacjaWznawianie odtwarzania lub włączanie stacji po uruchomieniu, jeśli włączysz tę opcję
Budziki (godzina, dni, stacja, etykieta, stopniowe zgłaśnianie)Obsługa Twoich budzików
Przypomnienia o audycjach (stacja, nazwa audycji i godzina rozpoczęcia)Przypomnienie, gdy zaczyna się audycja
Preferencje aplikacji (długość wyłącznika czasowego, sortowanie stacji, „Zapisuj utwory w Shazam”, „Dodawaj rozpoznane utwory do playlisty”, „Włączaj ostatnią stację po uruchomieniu”, „Cofanie podczas słuchania”, porady, które zostały już wyświetlone)Zapamiętywanie Twoich ustawień
Łączny czas słuchania oraz dni, w których ostatnio słuchano radiaWyświetlanie czasu słuchania w Ustawieniach i decydowanie, kiedy poprosić o ocenę w App Store
Liczba przekazanych przez Ciebie napiwkówPodziękowanie na ekranie napiwków
Adresy okładek utworówWyświetlanie okładek albumów bez ponownego wyszukiwania utworów
Zapis ostatnich 20 stacji, których nie udało się odtworzyć (stacja, godzina, błąd i wypróbowane adresy strumieni)Pomoc w obsłudze niedziałających strumieni oraz dołączenie do e-maila z opinią, ale tylko jeśli tak zdecydujesz (zob. sekcja 4)
Najnowsze dane diagnostyczne aplikacji z MetricKit firmy Apple (raporty o awariach, zawieszeniach i wydajności)Dołączenie do e-maila z opinią, ale tylko jeśli tak zdecydujesz (zob. sekcja 4)

Część tych informacji, w tym bieżąca stacja, aktualnie odtwarzany utwór i jego okładka, Twoje ulubione i ostatnio słuchane stacje, Twoje własne stacje, wyłącznik czasowy i nadchodzące budziki, jest udostępniana widżetom RadioPL i elementom sterującym w Centrum sterowania na Twoim urządzeniu za pośrednictwem współdzielonego kontenera. Ten kontener pozostaje na Twoim urządzeniu.

Logo stacji i okładki utworów są pobierane i przechowywane w pamięci podręcznej na Twoim urządzeniu, aby aplikacja i widżety działały szybciej.

Cofanie i pauza. Jeśli opcja Cofanie podczas słuchania jest ustawiona na Przez Wi‑Fi (domyślnie) lub Zawsze, aplikacja przechowuje w pamięci operacyjnej do 30 ostatnich minut odtwarzanej stacji, aby można było cofnąć się i nadrobić zaległości. Po wstrzymaniu odtwarzania aplikacja nadal nagrywa stację w pamięci operacyjnej przez maksymalnie 30 minut, aby można było kontynuować od miejsca, w którym nastąpiła przerwa. Dzieje się tak nawet wtedy, gdy cofanie jest wyłączone. Ten dźwięk nigdy nie jest zapisywany na stałe, udostępniany ani eksportowany. Jest usuwany, gdy zatrzymasz odtwarzanie, zmienisz stację lub po upływie 30 minut.

Apple Intelligence. Na urządzeniach obsługujących Apple Intelligence aplikacja korzysta z działającego na urządzeniu modelu Apple w dwóch celach. Interpretuje to, co wpisujesz w wyszukiwarce stacji lub o co prosisz Siri, prosząc o propozycje, aby polecić Ci stacje. Oddziela też tytuły utworów od nazw wykonawców, gdy informacje o utworze podawane przez stację są niejasne. To przetwarzanie odbywa się w całości na Twoim urządzeniu. Nic nie jest wysyłane do mnie ani na żaden serwer.

2. Synchronizacja z iCloud

Jeśli Twoje urządzenie jest zalogowane do iCloud, a iCloud jest włączony dla RadioPL, poniższe elementy synchronizują się między Twoimi urządzeniami, w tym z RadioPL na Apple TV, za pośrednictwem usługi CloudKit firmy Apple:

Te dane są przechowywane w prywatnej bazie danych Twojego własnego konta iCloud. Nie mogę ich otworzyć, przeglądać ani eksportować. Przechowywanie i synchronizację obsługuje Apple zgodnie z Polityką prywatności Apple. Twoje budziki, kolejność ulubionych i pozostałe preferencje nie są synchronizowane i pozostają na każdym urządzeniu osobno.

RadioPL obsługuje też Handoff. Gdy odtwarzasz stację, Twoje inne urządzenia Apple mogą zaproponować kontynuowanie słuchania tej samej stacji. Handoff między urządzeniami zalogowanymi na Twoje konto Apple obsługuje Apple.

Wyłączanie: W iOS przejdź do Ustawienia → [Twoje imię] → iCloud i wyłącz RadioPL. Aby usunąć dane RadioPL z iCloud, skorzystaj z ekranu zarządzania pamięcią iCloud w Ustawieniach iOS.

3. Zewnętrzne usługi, z którymi łączy się aplikacja

Aby działać, RadioPL musi łączyć się z innymi serwerami. Serwery te widzą wtedy standardowe informacje o połączeniu, takie jak Twój adres IP, a także ogólne informacje systemowe, które wysyła każda aplikacja na iOS (na przykład wersję biblioteki sieciowej iOS). RadioPL nie dodaje do tych zapytań żadnego identyfikatora, informacji o koncie ani danych osobowych.

Nadawcy radiowi

Gdy odtwarzasz stację, aplikacja łączy się bezpośrednio z serwerem strumieniowym nadawcy lub z dostawcą strumieniowania, z którego korzysta nadawca. Tak działa radio internetowe. To, jak nadawca postępuje z danymi połączenia, określa jego własna polityka prywatności. Jeśli dodasz własną stację, aplikacja łączy się z wpisanym przez Ciebie adresem.

Serwery z logo stacji

Logo są pobierane ze stron internetowych nadawców oraz z publicznych serwisów z obrazami, takich jak Apple, TuneIn, Wikimedia, Google, GitHub i podobne sieci dostarczania treści (CDN). Tak jak każda odwiedzana przez Ciebie strona internetowa, serwisy te otrzymują Twój adres IP, gdy pobierany jest obraz.

Usługi Apple

Te usługi Apple podlegają Polityce prywatności Apple.

Udostępnianie i eksport

Możesz udostępnić lub skopiować swoją historię utworów, udostępnić utwór lub stację jako obraz oraz wyeksportować swoją bibliotekę (ulubione, najczęściej słuchane stacje z liczbą odtworzeń i własne stacje z adresami strumieni). Są one tworzone tylko na Twoje żądanie i wysyłane tylko tam, gdzie zdecydujesz.

Linki otwierające inne aplikacje lub strony internetowe

Niektóre przyciski otwierają inne aplikacje lub strony internetowe, takie jak Apple Music, Spotify, strona stacji albo jej profil na Facebooku, Instagramie lub X. Aplikacja RadioPL sama niczego do tych usług nie wysyła. Po opuszczeniu aplikacji obowiązuje polityka prywatności danej usługi.

4. Kontakt ze mną

Jeśli napiszesz do mnie, czy to przez Wyślij opinię lub Stacja nie działa? w aplikacji, czy bezpośrednio, otrzymam Twój adres e-mail, Twoje imię i nazwisko (jeśli dołączy je Twoja aplikacja pocztowa) oraz wszystko, co napiszesz.

Domyślnie formularz opinii w aplikacji dodaje krótką sekcję z danymi diagnostycznymi, która pomaga mi naprawiać problemy. Możesz ją przejrzeć przed wysłaniem i możesz ją wyłączyć. Zawiera ona:

Dane diagnostyczne nie obejmują Twojego imienia i nazwiska, nazwy Twojego urządzenia, żadnego identyfikatora urządzenia ani identyfikatora reklamowego, Twoich ulubionych, historii utworów ani lokalizacji. Jedyne stacje, o których wspominają, to stacja, którą zgłaszasz lub odtwarzasz, oraz te, których ostatnio nie udało się odtworzyć.

Nic nie zostanie wysłane, dopóki nie stukniesz Wyślij w swojej aplikacji pocztowej. Twojego e-maila używam wyłącznie po to, aby Ci odpowiedzieć i ulepszać aplikację. Nie sprzedaję go, nie udostępniam i nie dodaję Cię do żadnej listy mailingowej. Wiadomości przechowuję tylko tak długo, jak są mi potrzebne, aby Ci pomóc, a w każdej chwili możesz poprosić mnie o usunięcie naszej korespondencji.

5. Czego nie robię

6. Twoje wybory i usuwanie danych

W aplikacji możesz:

Jeśli synchronizacja z iCloud jest włączona, usunięcie danych obejmuje też Twoje inne urządzenia.

Aby usunąć wszystko:

  1. Usuń aplikację z urządzenia. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych przechowywanych na tym urządzeniu.
  2. Aby usunąć zsynchronizowane dane, przejdź w iOS do Ustawienia → [Twoje imię] → iCloud → Zarządzaj pamięcią konta (dokładna nazwa zależy od wersji iOS) i usuń dane RadioPL.
  3. Aby usunąć utwory zapisane w Shazam, otwórz aplikację Shazam lub listę Rozpoznawanie muzyki w Centrum sterowania.
  4. Aby usunąć utwory dodane do Apple Music, usuń je lub playlistę „Usłyszane w RadioPL” w aplikacji Muzyka.

7. Twoje prawa dotyczące prywatności

W zależności od miejsca zamieszkania mogą Ci przysługiwać określone prawa dotyczące Twoich danych osobowych. Mogą one obejmować prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub przeniesienia, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania lub do jego ograniczenia oraz prawo do wycofania zgody. Takie prawa przysługują na przykład na podstawie unijnego i brytyjskiego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO, ang. GDPR) oraz kalifornijskiej ustawy o ochronie prywatności konsumentów (CCPA/CPRA).

Większość danych RadioPL nigdy do mnie nie trafia. Pozostają one na Twoim urządzeniu lub na Twoim prywatnym koncie iCloud i masz nad nimi bezpośrednią kontrolę, jak opisano w sekcji 6. Jedyne dane osobowe, które mogę posiadać, to korespondencja e-mailowa. Aby skorzystać ze swoich praw w odniesieniu do niej, napisz do mnie na adres podany poniżej. Odpowiem w terminie wymaganym przez obowiązujące przepisy.

Dla użytkowników z UE i Wielkiej Brytanii: W odniesieniu do korespondencji e-mailowej jestem administratorem danych. Podstawą prawną jej przetwarzania jest mój prawnie uzasadniony interes polegający na odpowiadaniu na Twoje pytania i wspieraniu aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W przypadku danych diagnostycznych podstawą jest Twoja zgoda, której udzielasz, pozostawiając je dołączone do wiadomości (art. 6 ust. 1 lit. a). Możesz też złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych. W Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).

Dla mieszkańców Kalifornii: Nie sprzedaję ani nie udostępniam danych osobowych w rozumieniu, jakie tym pojęciom nadaje CCPA/CPRA.

8. Prywatność dzieci

Aplikacja RadioPL jest przeznaczona dla ogółu odbiorców i świadomie nie zbiera danych osobowych od nikogo, w tym od dzieci poniżej 13. roku życia (lub poniżej minimalnego wieku obowiązującego w Twoim kraju). Jeśli uważasz, że dziecko przesłało mi e-mailem dane osobowe, skontaktuj się ze mną, a je usunę.

9. Użytkownicy z innych krajów

Działam w Stanach Zjednoczonych. Jeśli do mnie napiszesz, Twoja wiadomość będzie przetwarzana w Stanach Zjednoczonych oraz przez mojego dostawcę poczty e-mail. Dane synchronizowane przez iCloud są przechowywane przez Apple zgodnie z zasadami Apple.

10. Bezpieczeństwo

RadioPL łączy się przez HTTPS wszędzie tam, gdzie obsługuje to nadawca. Niektóre stacje radiowe oferują wyłącznie nieszyfrowane strumienie audio (HTTP). W przypadku tych stacji sam strumień audio nie jest szyfrowany, ale nie są przez niego przesyłane żadne dane osobowe. Dane na Twoim urządzeniu są chronione przez mechanizm ochrony danych iOS, a dane w iCloud – przez zabezpieczenia Apple.

11. Zmiany tej polityki

Jeśli zmieni się sposób, w jaki aplikacja postępuje z danymi, zaktualizuję tę politykę i zmienię datę „Ostatnia aktualizacja” na górze strony. O istotnych zmianach wspomnę też w informacjach o nowej wersji aplikacji.

12. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące tej polityki lub swojej prywatności, skontaktuj się ze mną:

Szymon Stephan-Sikora
E-mail: hello@szymonstephansikora.com
Strona internetowa: radioplbysikora.com